Kanun Yolu Mobil

Mevzuat ve Kararlar Cebinizde

Filtreler

T.C. Yargıtay

Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2026/3239 Sayılı Karar

Esas No: 2024/1297 Karar Tarihi: 12.02.2026 İlgili Madde: 3

Önemli Emsal İçtihat

AI Analizi · 4.8/5

Yol gösterici karar

Karar, Bölge Adliye Mahkemelerinin istinaf incelemesindeki yetki sınırlarını (CMK 280) çok net bir şekilde çizen ve Yargıtay Ceza Genel Kurulu'nun güncel içtihadına atıf yaparak 'hukuka açık ve ağır aykırılıkla malul' olan kararların hükümsüzlüğü ilkesini somut olayda uygulayan önemli bir bozma kararıdır. Usul hukukundaki 'duruşma açma zorunluluğu' ilkesine dair yerleşik içtihadı pekiştirmektedir.

Karar Özeti

Önemli noktaların özeti

Bölge Adliye Mahkemesi (BAM) Ceza Dairesi'nin, 5271 sayılı CMK'nın 280/1-e ve f maddelerinde sınırlı olarak sayılan haller dışında, duruşma açmadan dosya üzerinden bozma kararı veremeyeceği vurgulanmıştır. İlk derece mahkemesinin 16.04.2021 tarihli kararı üzerine BAM'ın duruşma açmadan verdiği bozma kararının hukuka aykırı olduğu, bu bozmaya uyularak kurulan hükmün de 'hukuka açık ve ağır aykırılıkla malul olması nedeniyle hükümsüz' sayılması gerektiği belirtilerek, BAM kararının bozulmasına hükmedilmiştir.

Karar Metni

Tam metin
4. Ceza Dairesi         2024/1297 E.  ,  2026/3239 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2023/2625 E., 2023/2986 K. SUÇ : Hakaret HÜKÜM : İstinaf başvurusunun esastan reddi TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama Yapılan ön inceleme neticesinde; sanık hakkında kurulan hükmün temyiz edilebilir olduğu, temyiz edenin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunduğu, temyiz isteminin süresinde olduğu, temyiz dilekçesinde temyiz sebeplerine yer verildiği, temyiz isteminin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı tespit edilmekle, gereği düşünüldü: I. HUKUKÎ SÜREÇ İlk Derece Mahkemesince hakaret suçundan verilen mahkumiyet hükmüne yönelik O yer Cumhuriyet savcısı ile sanığın başvuruları üzerine Bölge Adliye Mahkemesi Ceza Dairesince istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir. II. TEMYİZ SEBEPLERİ Sanığın temyiz istemi, cezanın haksız olduğuna, olay anında "onursuzca konuşma" sözünden başka bir söz kullanmadığına, eksik incelemeyle karar verildiğine yöneliktir. III. GEREKÇE O yer Cumhuriyet savcısının, İlk Derece Mahkemesince hakaret suçundan verilen 16.04.2021 tarihli karara yönelik istinaf talebinin bulunmaması, talebinin görevi yaptırmamak için direnme suçundan kurulan hükme yönelik olması, sanığın istinaf isteminin ise İlk Derece Mahkemesinin 15.06.2021 tarihli kararı ile süre yönünden reddine karar verilmiş olması karşısında, kanun yolu başvurusu bulunmayan hakaret suçundan hüküm kurulduğu anlaşılmış olup, 5271 sayılı Kanun’un 280/1 (e) ve (f) maddelerinde Bölge Adliye Mahkemelerinin duruşma açmadan hükmün bozulmasına karar verebileceği hallerin sınırlı olarak sayıldığı, dosya içeriğine göre, sanık hakkında İlk Derece Mahkemesi tarafından verilen 16.04.2021 tarihli kararın istinaf edilmesi üzerine incelemeyi yapan İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 23. Ceza Dairesinin 16.02.2023 tarih ve 2021/2966 E., 2023/417 K. sayılı kararı ile 5271 sayılı Kanun'un 2 80... .
maddeleri gereğince duruşma açılmaksızın hukuki süreçte belirtilen nedenle hükmün bozulmasına karar verildiği, fakat anılan fıkranın (e) ve (f) bentlerinde İlk Derece Mahkemesi kararlarının hangi hallerde bozulabileceğinin açık ve tahdidi şekilde belirtildiği, verilen bu bozma kararının aynı Kanun’un 280/1 (e) ve (f) maddelerinde sınırlı olarak sayılan bozma nedenleri arasında gösterilmediği, Bölge Adliye Mahkemesi Ceza Dairesi tarafından duruşma açılarak karar vermek yerine sınırlı olarak sayılan bozma nedenleri göz ardı edilerek dosya üzerinden yapılan inceleme neticesinde hukuka aykırı şekilde 16.02.2023 tarihli bozma kararı verildiği ve anılan karara karşı direnme yetkisi bulunmayan İlk Derece Mahkemesince bozmaya uyularak 14.06.2023 tarihinde mahkumiyete yönelik hüküm kurulduğu, bu kararın da sanık ile O yer Cumhuriyet savcısı tarafından istinaf edilmesi üzerine İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 23. Ceza Dairesinin 29.11.2023 tarih ve 2023/2625 E., 2023/2986 K. sayılı kararı ile istinaf başvurusunun esastan reddine karar verildiği anlaşılmıştır. Somut olayda; İlk Derece Mahkemesinin 16.04.2021 tarihli kararı üzerine Bölge Adliye Mahkemesi tarafından 5271 sayılı Kanun’un 280/1-g maddesi uyarınca duruşma açılarak ve taraflar da çağırılarak delillerin değerlendirilmesi sonucunda anılan Kanun maddesinin ikinci fıkrasına göre hüküm kurulması gerektiği gözetilmeden, hukuka aykırı şekilde duruşma açılmaksızın dosya üzerinden yapılan inceleme sonucunda bozma kararı verilerek yargılamaya devam edilmesi sonrası verilen kararın Dairemizce de benimsenen Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 30.04.2025 tarih ve 2024/6-490 E., 2025/197 K. sayılı ilamında belirtildiği şekilde "hukuka açık ve ağır aykırılıkla malul olması nedeniyle hükümsüz olacağı" anlaşılmakla karar bu yönüyle hukuka aykırı görülmüştür. VI. KARAR Gerekçe bölümünde açıklanan nedenlerle sanığın temyiz istemi yerinde görüldüğünden sair yönleri incelenmeyen Bölge Adliye Mahkemesi Ceza Dairesi kararının 5271 sayılı Kanun'un 302/2. maddesi gereği, Tebliğnameye aykırı olarak, oy birliğiyle BOZULMASINA, Dava dosyasının, 5271 sayılı Kanun’un 304. maddesi uyarınca İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 23. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 12.02.2026 tarihinde karar verildi.

Aynı daire, ortak hukuki konular ve karar tarihleri dikkate alınarak eşleştirildi.

6 karar
Yargıtay 4. Ceza Dairesi

E. 2024/1322, K. 2026/2714

Bölge Adliye Mahkemesi'nin (BAM), 5271 sayılı CMK'nın 280/1-e ve f bentlerinde sınırlı olarak sayılan bozma nedenleri haricinde, duruşma açmadan dosya üzerinden hükmü bozması ve İlk Derece Mahkemesinin de bu hukuka aykır...

Kararı incele
Yargıtay 4. Ceza Dairesi

E. 2023/16783, K. 2026/1587

Bölge Adliye Mahkemesi'nin, 5271 sayılı CMK'nın 280/1-e ve f maddelerinde sınırlı olarak sayılan haller dışında, duruşma açmadan dosya üzerinden bozma kararı vermesinin hukuka aykırı olduğu; bu şekilde verilen bir bozma...

Kararı incele
Yargıtay 4. Ceza Dairesi

E. 2024/1296, K. 2026/3211

Bölge Adliye Mahkemesi'nin, CMK 280/1 (e) ve (f) maddelerinde sayılan sınırlı bozma nedenleri dışında, duruşma açmaksızın dosya üzerinden hukuka aykırı şekilde bozma kararı vermesi ve İlk Derece Mahkemesinin bu geçersiz...

Kararı incele
Yargıtay 4. Ceza Dairesi

E. 2021/38450, K. 2024/14005

Bölge Adliye Mahkemesi Ceza Dairesi'nin, ilk derece mahkemesinin kararını duruşma açmaksızın aleyhe olacak şekilde (ceza artırımı yaparak) düzeltilerek esastan reddetmesi, sanığın savunma hakkını kısıtladığı gerekçesiyle...

Kararı incele
Yargıtay 4. Ceza Dairesi

E. 2026/271, K. 2026/3601

Bölge Adliye Mahkemesi'nin, CMK 280/1'de sınırlı olarak sayılan haller dışında bozma kararı veremeyeceği, bu sınırın aşılması durumunda yapılan işlemlerin hukuki değerden yoksun olduğu ve Bölge Adliye Mahkemesi'nin duruş...

Kararı incele

Araştırmanızı Derinleştirin

Ücretsiz hesap oluşturarak kararları favorilerinize ekleyebilir, PDF olarak indirebilirsiniz.

İlgili Kanun Maddeleri

Bu kararda uygulanan mevzuat

m.280

Ceza Muhakemesi Kanunu

Bölge adliye mahkemesinde inceleme ve kovuşturma

Madde 280 – (1) Bölge adliye mahkemesi, dosyayı ve dosyayla birlikte sunulmuş olan delilleri inceledikten sonra; a) İl...

m.302

Ceza Muhakemesi Kanunu

Temyiz isteminin esastan reddi veya hükmün bozulması

Madde 302 – (1) Bölge adliye mahkemesinin temyiz olunan hükmünün Yargıtayca hukuka uygun bulunması hâlinde temyiz istem...

m.304

Ceza Muhakemesi Kanunu

Yargıtay kararının gönderileceği merci

Madde 304 – (1) (Değişik:20/2/2019-7165/8 md.) Yargıtayca 302 nci maddenin birinci fıkrası veya 303 üncü madde uyarınca...

İlgili Kanunlar

Kararın dayandığı temel mevzuat

Etiketler

Kararın konu başlıkları

istinaf bölge adliye mahkemesi duruşma açma zorunluluğu hükmün bozulması usul hukuku 5271_280 5271_302 5271_304